PRESENTAZIONE delle INIZIATIVE di  FORMAZIONE 
ORGANIZZATE dai SOGGETTI ACCREDITATI o RICONOSCIUTI COME QUALIFICATI
( DM 177/2000, art. 4 )

ENTE: ISTITUTO DI CULTURA ITALO-TEDESCO - Via dei Borromeo, 16 – 35137 Padova / via IV Novembre, 37 – 36100 Vicenza

Piano delle attività di formazione intero anno scolastico 2003/2004
1

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Il problema etico nell’indagine filosofica occidentale con particolare riguardo al pensiero tedesco - VII° ciclo	Docenti di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DA
Novembre 2003
A
Maggio 2004	Quota d’iscrizione annuale all’Istituto di 
€ 40	Intercultura 
	
Presentazione: Ciclo di 6 conferenze sulla filosofia tedesca, relatore  Prof. Stefano Martini. Il ciclo prende in considerazione spunti morali del 	
pensiero filosofico di F.L. von Hardenberg (detto Novalis) (1772-1801), J.F. Herbart (1776-1841) e F.W.A. Fröbel (1782-1852).	
2

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Le arti in Germania: “Bauhaus”	Docenti di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DA Ottobre 2003
A    Aprile 2004 	Quota d’iscrizione annuale all’Istituto di € 40	Intercultura 
	
Presentazione: Ciclo di 6 conferenze incentrate sul mondo di questa famosa scuola, “Bauhaus”: il contesto filosofico, i rapporti con la Repubblica 	
di Weimar ed il Nazional Socialismo; i riflessi nella Repubblica Democratica Tedesca. Relatrice: Dott.ssa Sergia Jessi Ferro	

3

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Il teatro musicale di Richard Wagner: III° ciclo	Docenti di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DA Novembre2003
A 
Maggio 2004	Quota iscrizione annuale 
all’Istituto
di € 40	Intercultura 	
Presentazione: Ciclo di 6 conferenze dedicate a tre capolavori del Maestro di Lipsia: Tristano e Isotta; I Maestri Cantori di Norimberga; Parsifal. Relatore: Prof. Ovidio Paglione	
4

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
“Il teatro di Bertolt Brecht”	Docenti di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DA Ottobre 2003
A    Aprile 2004	Quota d’iscrizione annuale all’Istituto di € 40	Intercultura 	
Presentazione: Ciclo di 6 conferenze in cui il relatore, il Prof. Emilio Bonfatti, propone la rilettura di alcuni capolavori di Bertolt Brecht che, oltre 	
a rievocarne la genesi, ne verifichi la validità oggi: “L’opera da tre soldi”, “Santa Giovanna dei Macelli”, “Madre Courage e i suoi figli”, “Vita di 	
Galileo” e “L’anima buona del Sezuan”.	
5

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Natura e soggettività nella “Romantik”: una proposta per il superamento del nichilismo moderno.	Docenti di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DA Ottobre2003
A Dicembre2003 ……	Quota d’iscrizione annuale all’Istituto di € 40	Intercultura
	
Presentazione: Ciclo di 4 conferenze sul tema della Natura nel suo rapporto con la soggettività a partire dal periodo romantico.
Relatore: Prof. Gian Franco Frigo.	

6

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Vivere tra la cultura italiana e la cultura tedesca	Docenti di lingua tedesca di ogni ordine scolastico	In sede a Vicenza	26 settembre 2003	-	Didattica e metodologie 	
Presentazione: Seminario di aggiornamento per docenti di lingua tedesca organizzato in collaborazione con il Goethe Institut Inter Nationes di 	
Trieste. Relatore. Vincenzo Delle Donne. Il relatore, rinomato giornalista di testate tedesche, presenta un viaggio letterario nel tempo in cui illustra 	
la storia dei lavoratori italiani in Germania (Gastarbeiter) ed il loro ritorno in Italia	
7

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Lavoro sul lessico	Docenti di lingua tedesca di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	10 ottobre 2003	-	Didattica e metodologie 	
Presentazione: Seminario di aggiornamento per docenti di lingua tedesca organizzata in collaborazione con il Goethe Institut Inter Nationes di	
Trieste. Relatore: Francesco Pisolato. Il seminario illustra, alla luce delle ricerche degli ultimi 15 anni, i notevoli risultati che gli studenti possono	
conseguire tramite lo studio del vocabolario.	
8

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Il gioco rappresentativo nella lezione di tedesco	Docenti di lingua tedesca di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	DAL 24 .AL 25
 novembre2003	-	Didattica e metodologie	
Presentazione: Seminario di aggiornamento per docenti di lingua tedesca organizzato in collaborazione con il Goethe Institut Inter Nationes di 	
Trieste. Relatrice: Elisabeth Seubert. La relatrice illustra la metodologia didattica del gioco rappresentativo e presenta vari metodi per 	
l’elaborazione di brevi scene per il lavoro quotidiano in classe. Particolarmente indicato per insegnanti di lingua della scuola media.	

9

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Workshop “organizzare le abilità linguistiche”	Docenti di lingua tedesca di ogni ordine scolastico	In sede a Vicenza	28 novembre2003	_	Didattica e metodologie 	
Presentazione: Seminario di aggiornamento per docenti di lingua tedesca organizzato in collaborazione con il Goethe Institut Inter Nationes di	
Trieste. Relatrice: Renate Zschärlich. In questo workshop vengono illustrate le possibilità e le metodologie per giungere, seguendo il testo Delphin, 	
in modo sicuro con successo al livello del Zertifikat Deutsch.	
10

TITOLO INIZIATIVA
	DESTINATARI	LUOGO	
DURATA
	COSTO	AMBITO	
Dalla grammatica tradizionale a quella multimediale	Docenti di lingua tedesca di ogni ordine scolastico	In sede a Padova	5 dicembre 2003	-	Didattica e metodologie 	
Presentazione: Seminario di aggiornamento per docenti di lingua tedesca organizzato in collaborazione con il Goethe Institut Inter Nationes di	
Trieste. Relatrice: Renate Luscher. Il workshop si concentra sulla presentazione della grammatica e sulle esercitazioni grammaticali attraverso vari	
media (libri di testo, grammatiche, CD-ROM interattivi, corsi interattivi e multimediali online)